C.1 Generalidades

C.1.1 Disponibilidad de las HDS

Todos los centros de trabajo deben tener la Hoja de Datos de Seguridad (HDS) de cada una de las sustancias químicas peligrosas que en él se manejen, y estar disponibles permanentemente para los trabajadores involucrados en su uso, para que puedan contar con información inmediata para instrumentar medidas preventivas o correctivas en el centro de trabajo.

C.1.2 Idioma y Formato

Las HDS deben estar en idioma español. El formato es libre y debe contener, al menos, la información establecida en este apéndice.

C.1.3 Confiabilidad de la Información

La información debe ser confiable, para que su uso normal reditúe en una atención adecuada para el cuidado de la vida y la salud humana o para controlar una emergencia.

C.1.4 Espacios en Blanco y Referencias

No se deben dejar espacios en blanco. Si la información requerida no es aplicable o no está disponible, se anotarán las siglas NA o ND respectivamente, según sea el caso, y se deberá anotar al final de la HDS, la fuente o fuentes de referencia que se utilizaron en su llenado.

C.1.5 Actualización de la HDS

La HDS debe ser actualizada en caso de existir nuevos datos referidos a la sustancia química peligrosa.

C.2 Contenido de la HDS

C.2.1 Título

Hoja de Datos de Seguridad (HDS) y el nombre de la sustancia. En todas las páginas de la HDS debe aparecer, arriba a la derecha, el nombre de la sustancia.

SECCIÓN I: Datos Generales de las HDS

• a) Fecha de elaboración
• b) Fecha de actualización
• c) Nombre o razón social de quien elabora la HDS
• d) Datos generales del fabricante o importador de la sustancia química peligrosa
• e) A dónde comunicarse en caso de emergencia

SECCIÓN II: Datos de la Sustancia Química Peligrosa

• a) Nombre químico o código
• b) Nombre comercial
• c) Familia química
• d) Sinónimos
• e) Otros datos relevantes

SECCIÓN III: Identificación de la Sustancia Química Peligrosa

III.1 Identificación

• a) No. CAS
• b) No. ONU
• c) LMPE-PPT, LMPE-CT y LMPE-P
• d) IPVS (IDLH)

III.2 Clasificación de los Grados de Riesgo

• a) A la salud
• b) De inflamabilidad
• c) De reactividad
• d) Especial

III.3 De los Componentes Riesgosos

Nombre y porcentaje de los componentes riesgosos, incluyendo su identificación y la clasificación de los grados de riesgo, conforme a lo establecido en los apartados III.1 y III.2 de este apéndice.

SECCIÓN IV: Propiedades Físicas y Químicas

• a) Temperatura de ebullición
• b) Temperatura de fusión
• c) Temperatura de inflamación
• d) Temperatura de autoignición
• e) Densidad
• f) pH
• g) Peso molecular
• h) Estado físico
• i) Color
• j) Olor
• k) Velocidad de evaporación
• l) Solubilidad en agua
• m) Presión de vapor
• n) Porcentaje de volatilidad
• o) Límites de inflamabilidad o explosividad:
• 1) Límite superior
• 2) Límite inferior
• p) Otros datos relevantes

SECCIÓN V: Riesgos de Fuego o Explosión

V.1 Medio de Extinción

• a) Agua
• b) Espuma
• c) CO₂
• d) Polvo químico
• e) Otros medios

V.2 Equipo de Protección Personal

Equipo de protección personal específico a utilizar en labores de combate de incendios.

V.3 Procedimiento y Precauciones

Procedimiento y precauciones especiales durante el combate de incendios.

V.4 Condiciones Especiales

Condiciones que conducen a otro riesgo especial.

V.5 Productos de la Combustión

Productos de la combustión que sean nocivos para la salud.

SECCIÓN VI: Datos de Reactividad

VI.1 Condiciones de:

• a) Estabilidad
• b) Inestabilidad

VI.2 Incompatibilidad

Sustancias con las que la sustancia química es incompatible.

VI.3 Productos Peligrosos de la Descomposición

Productos peligrosos que se generan durante la descomposición de la sustancia.

VI.4 Polimerización Espontánea

Indicar si la sustancia puede polimerizar espontáneamente.

VI.5 Otras Condiciones

Otras condiciones que se deben procurar durante el uso de la sustancia química peligrosa, a fin de evitar que reaccione.

SECCIÓN VII: Riesgos a la Salud y Primeros Auxilios

VII.1 Según la Vía de Ingreso al Organismo

• a) Ingestión
• b) Inhalación
• c) Contacto (piel y ojos)

VII.2 Sustancia Química Considerada como:

• a) Carcinogénica
• b) Mutagénica
• c) Teratogénica

VII.3 Información Complementaria

• a) CL₅₀
• b) DL₅₀

VII.4 Emergencia y Primeros Auxilios

VII.4.1 Medidas Precautorias en Caso de:

• a) Ingestión
• b) Inhalación
• c) Contacto (piel y ojos)

VII.4.2 Otros Riesgos o Efectos a la Salud

Descripción de otros riesgos o efectos a la salud no mencionados anteriormente.

VII.4.3 Antídotos

Antídotos conocidos para la sustancia química, si existen.

VII.4.4 Otra Información para Atención Médica

Otra información importante para la atención médica primaria.

SECCIÓN VIII: Indicaciones en Caso de Fuga o Derrame

VIII.1 Procedimiento y Precauciones Inmediatas

Descripción del procedimiento y las precauciones a tomar en caso de fuga o derrame.

VIII.2 Método de Mitigación

Descripción del método de mitigación para controlar y limpiar la fuga o derrame.

SECCIÓN IX: Protección Especial para Situaciones de Emergencia

IX.1 Equipo de Protección Personal Específico

Descripción del equipo de protección personal específico para situaciones de emergencia.

SECCIÓN X: Información sobre Transportación

De acuerdo con:

• X.1 El Reglamento para el Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos
• X.2 La NOM-004-SCT2-1994
• X.3 Las Recomendaciones de la Organización de las Naciones Unidas para el Transporte de Mercancías Peligrosas
• X.4 La Guía Norteamericana de Respuesta en Casos de Emergencia

SECCIÓN XI: Información sobre Ecología

De acuerdo con las disposiciones de la Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca, en materia de agua, aire, suelo y residuos peligrosos.

SECCIÓN XII: Precauciones Especiales

XII.1 Para su Manejo, Transporte y Almacenamiento

Descripción de las precauciones especiales para el manejo, transporte y almacenamiento de la sustancia química.

XII.2 Otras Precauciones

Otras precauciones no incluidas en el apartado anterior.